Sa sỉ hay xa xỉ mới là từ đúng chính tả tiếng Việt chắc hẳn là vấn đề nhận được sự quan tâm của nhiều người hiện nay. Bởi lẽ đây là 2 từ có cách phát âm khá giống nhau, chính vì điều này đã gây ra sự nhầm lẫn giữa phụ âm x và s. Những chia sẻ ngay sau đây của chúng tôi sẽ giúp bạn có thể khắc phục được các lỗi sai chính tả thường gặp!
Xa xỉ hay sa sỉ đúng chính tả?
Để có thể xác định được trong 2 từ sa sỉ hay xa xỉ, đâu là từ được viết đúng chính tả, trước hết ta cần phải xác định nghĩa của 2 từ này như sau:
Xa xỉ nghĩa là gì?
Xa xỉ là gì? Theo từ điển tiếng Việt, từ xa xỉ là từ loại tính từ được dùng để chỉ các đặc điểm, nét riêng của sự vật, hiện tượng ở trong cuộc sống. Từ xa xỉ có nhiều ý nghĩa khi dùng trong những bối cảnh ngôn ngữ khác nhau mà ở đó người nói hay người viết đưa ra lời nói sao cho phù hợp. Còn người nghe hay người đọc sẽ căn cứ vào bối cảnh để có thể hiểu được một cách đúng và đủ nội dung của lời nói.
Sự xa xỉ nghĩa là gì? Sự xa xỉ nhằm để diễn tả một thứ gì đó có giá trị cao cấp, đẹp, đắt đỏ, chất lượng mà người thường khó để có thể với tới. Cũng có thể hiểu từ xa xỉ là tính từ nhằm để diễn tả sự phóng khoáng ở trong cách tiêu tiền mà không cần phải suy nghĩ.
Bên cạnh đó, từ xa xỉ cũng dùng để chỉ sự phung phí khi tiêu xài tiền một cách lãng phí, tốn nhiều tiền vào các món đồ đắt đỏ nhưng không cần thiết hoặc chưa thực sự cần với nhu cầu và điều kiện.
Ví dụ:
- Chiếc túi hiệu đó là một điều xa xỉ
- Cô ấy có một cuộc sống xa xỉ.
Sa sỉ nghĩa là gì?
Từ sa sỉ không mang bất kỳ ý nghĩa nào, các chuyên gia ngôn ngữ học đã khẳng định từ sa sỉ là từ sai chính tả. Bởi vì cũng không có ý nghĩa gì cũng như không tồn tại ở trong từ điển của tiếng Việt.
Xa xỉ hay sa sỉ là từ là đúng chính tả?
Với những phân tích trên có thể thấy từ xa xỉ đúng chính, còn từ sa sỉ là từ sai chính tả. Vì phát âm của cả từ xa xỉ và sa sỉ tương tự nhau với phụ âm đầu là âm x và âm s.
Chính do sự phát âm nhầm lẫn giữa x và s là nguyên nhân dẫn đến thói quen viết sai giữa từ xa xỉ và sa sỉ.
Các nguyên nhân dẫn đến việc mọi người hay dùng sai chính tả từ này là bởi những lý do sau:
- Do cách phát âm sai, cách phát âm sai này thường đến từ sự khác biệt giữa các vùng miền
- Do người dùng chưa hiểu rõ được nghĩa của từng từ.
Xem thêm: Đột xuất hay đột suất là đúng chính tả? Đột xuất nghĩa là gì?
Lý do từ sa sỉ được coi là sai chính tả?
Từ “sa sỉ” sai chính tả và không có trong từ điển Tiếng Việt bởi những lý do cơ bản như sau:
Nguyên tắc chính tả
Trong tiếng Việt, viết chính tả cần phải được tuân thủ đầy đủ các nguyên tắc được xác định và công nhận. Nguyên tắc chính tả cơ bản của chữ Việt đơn giản chính là nguyên tắc ngữ âm học, có nghĩa là phát âm như nhau thì viết giống nhau, viết giống nhau sẽ được đọc như nhau. Giữa cách phát âm và chính tả có mối quan hệ trực tiếp với nhau.
Theo đó, trong số những âm tiết tiếng Việt mà phần vần có âm đệm (trừ các tiếng soát, soạt, soạng, soạn, suất), các âm tiết còn lại thường viết với x không viết với s. Ví dụ: xoa, xoăn, xuân, xuê, xuyên, xòe, xuất, xoay,…
Dựa theo nguyên tắc trên thì từ “xa xỉ” được viết đúng chính tả bởi vì nó tuân thủ nguyên tắc về viết chữ, cũng như các cách phát âm trong tiếng Việt. Còn từ “sa sỉ” lại không tuân thủ nguyên tắc chính tả. Vì thế nên đây là từ sai.
Xem thêm: Đề xuất hay đề suất là đúng? Cách viết và sử dụng đúng nhất
Là từ không có ở trong từ điển tiếng Việt
Từ điển Tiếng Việt là nguồn tham khảo để giúp chúng ta thực hiện tra cứu từ vựng, cũng như ngữ nghĩa trong tiếng Việt. Từ “sa sỉ” hoàn toàn không có trong các từ điển tiếng Việt. Vì thế, “sa sỉ” là từ không được công nhận, cũng bị coi là sai chính tả trong tiếng Việt.
Những thông tin mà chúng tôi mang đến trên đây hy vọng đã giúp bạn đọc có thể xác định được từ sa sỉ hay xa xỉ mới là đúng chính. Qua đó, để có thể sử dụng phát âm sao cho chuẩn xác nhất!
