Viết sai chính tả trong tiếng Việt là tình trạng mà rất nhiều người thường hay gặp phải hiện nay. Một trong số đó phải kể đến cụm từ sáng lạng và xán lạn. Nếu bạn đang quan tâm sáng lạng hay xán lạn mới là từ được viết đúng chính tả thì tuyệt đối không nên bỏ qua nội dung bài viết mà chúng tôi mang đến sau đây!
Xán lạn hay sáng lạng đúng chính tả?
Sáng lạng là gì?
Trong tiếng Việt cụm từ “sáng lạng” có nghĩa là tỏa ra ánh sáng tươi sáng, rạng rỡ. Bên cạnh đó cụm từ này còn được hiểu là khả năng nhận thức nhanh, rõ ràng về điều gì đó.
Còn từ “lạng” là đại lượng để chỉ trọng lượng (1 lạng thịt = 100gram), ngoài ra cụm từ này còn có thể được hiểu là lạng lách (đi xe ẩu) hay cắt 1 phần thịt nhỏ mỏng.
Mặc dù cả 2 cụm từ này đều có nghĩa nhưng khi ghép chúng lại với nhau thì chúng không có bất kỳ ý nghĩa gì.
Xán lạn là gì?
“Xán lạn” là từ Hán Việt, chúng được ghép giữa từ xán (rực rỡ) với từ lạn (sáng sủa). Vì thế chúng ta có thể hiểu cụm từ này có ý nghĩa nhằm để nói về sự sáng sủa, rực rỡ, chói lọi.
Xán lạn đồng nghĩa với những từ khác như sáng láng nhằm để chỉ sự tiếp thu, hiểu nhanh, thông minh, tươi sáng, rộng mở.
Ví dụ:
- Tiền đồ xán lạn
- Tương lai rất xán lạn (con đường phía trước tươi sáng, gặt hái được nhiều thành công)
- Anh ấy là người đẹp trai xán lạn.
Sáng lạng, xán lạn mới đúng chính tả?
Với những giải nghĩa, phân tích đầy đủ ở trên chúng ta có thể thấy từ xán lạn mới là từ được viết đúng chính tả có ý nghĩa là sự sáng sủa, tươi đẹp.
Ví dụ: Tôi tin tưởng rằng cô ấy sẽ có được một tương lai xán lạn.
Còn từ “sáng lạng” không có nghĩa, chúng là từ bị viết sai chính tả do phát âm sai.
Ví dụ để phân biệt giữa sáng lạng với xán lạn
Để phân biệt giữa từ sáng lạng với xán lạn chúng ta có thể điểm qua những ví dụ cơ bản sau đây:
– Tương lai sáng lạng => Sai, cách viết đúng phải là “tương lai xán lạn”
– Tin vào ngày mai xán lạn hơn => Đúng
– Tương lai tiền đồ vô cùng sáng lạng => Sai, đáp án đúng là: Tương lai tiền đồ vô cùng xán lạn.
– Một niềm hi vọng xán lạn => Đúng.
Nguồn gốc của từ xán lạn
Xán lạn là từ gốc Hán – Việt, được viết là (詞漢越). Có thể thấy từ Hán Việt là bộ phận không nhỏ trong tiếng Việt, đóng vai trò quan trọng đối với tiếng Việt.
Theo từ điển tiếng Việt thì từ xán lạn có nghĩa là sáng láng, rực rỡ, sáng sủa. Theo đạo, xán lạn là tính từ nhằm để nói về sự rực rỡ huy hoàng, cụm từ này thường được dùng để nói về tương lai, công danh, sự nghiệp của con người.
Xem thêm: Sâu sắc hay xâu sắc? Sâu sắc là gì? 9 dấu hiệu người sâu xắc
Nguyên nhân gây ra nhầm lẫn giữa sáng lạng với xán lạn
Sự nhầm lẫn giữa cụm từ “sáng lạng” và “xán lạn” đến từ cách phát âm, có thể thấy cách phát âm không rõ ràng và tương đồng nhau là nguyên nhân khiến cho cụm từ này thường bị dùng sai chính tả. Cụ thể như sau:
– Cách phát âm của từ sáng lạng, xán lạn khá tương đồng với nhau, chính điều này khiến cho người nghe dễ bị nhầm lẫn.
– Nhiều người thường cho rằng từ “sáng lạng” đúng, bởi chúng được ghép từ “sáng”, có nghĩa của từ “sáng” gần với từ sáng sủa. Tuy nhiên khi phân tích và ghép lại với từ “lạng” thì cụm từ “sáng lạng” lại hoàn toàn vô nghĩa. Trong khi đó, cụm từ “xán lạn” lại là từ ghép Hán Việt, vì thế nên mọi người dễ nhầm tưởng là từ không đúng.
– Từ “xán lạn” thường ít được sử dụng, hơn nữa chúng lại được dùng phổ biến trong ngôn ngữ nói hàng ngày, vì thế dẫn đến nhiều người dùng sai cụm từ này do việc phát âm chưa chuẩn.
Cách khắc phục việc viết sai chính tả sáng lạng và xán lạn
Việc hiểu và viết đúng chính tả là điều đặc biệt quan trọng, đặc biệt là với những công việc mang tính chất đặc thù như truyền thông, báo chí, việc viết đúng chính tả là yếu tố tuyệt đối cần chú ý để đảm bảo yêu cầu công việc.
Để khắc phục tình trạng viết sai chính tả giữa cụm từ sáng lạng và xán lạn, trước hết bạn cần phải nâng cao ý thức viết đúng, bên cạnh đó cần trau dồi để nắm chắc về mặt chính tả.
Để tránh việc viết sai chính tả bạn có thể áp dụng những phương pháp sau:
- Cố gắng phát âm chuẩn
- Đọc nhiều sách, điều này rất có ích cho bạn trong việc sử dụng ngôn ngữ cũng như tránh việc dùng sai chính tả
- Hãy sử dụng từ điển, google để tra từ đối với những từ bạn không chắc chắn
- Với những từ thường hay sai chính tả bạn hãy luyện viết thật nhiều ra giấy để giúp bản thân ghi nhớ, tránh trường hợp sử dụng sai.
Nội dung mà chúng tôi mang đến trong bài viết này đã giúp bạn đọc nhận biết được sáng lạng hay xán lạn là từ được viết đúng chính tả. Từ đó để sử dụng sao cho chính xác, trách việc sử dụng sai làm ảnh hưởng đến công việc và uy tín của bản thân. Đừng quên theo dõi chúng tôi để đón đọc những nội dung hữu ích khác nữa nhé!
